Tech’s new perspective: Google Glass has altered the way Gretchen Andrus paints – and remembers – by giving her playback on every brushstroke